sabato 29 dicembre 2007

LEI

La radio dice: "Lei, la femmina, pretenderà che le tue ginocchia si allineino all'orizzonte. Dove sei?".

mercoledì 12 dicembre 2007

TITOLO

La radio dice: "Non hai ancora aperto quella porta? Lo sai che accadrà vero? Sai che lo farai...ora ti aspetti che io dica: Dove sei?".

martedì 4 dicembre 2007

COME MANTECARE

La radio dice: "Il riso richiede molta cura, mantecare non è una vera passeggiata, serve girare con costanza il cucchiaio in legno e..., ma forse mi chiedevi qualcos'altro... 'nevvero? Gli altri non valgono un centesimo in più di te."

RADIODEVIL - Ep. n.3 - Secrets

martedì 27 novembre 2007

DOMANI

La radio dice: "Vedrai, domani sarà tutto diverso e contemporaneamente è vero il contrario. Dove sei?".

martedì 20 novembre 2007

domenica 18 novembre 2007

QUANDO

La radio dice: "Quando sei sveglio stai dormendo, quando rimani steso cosa cambia? Che ore sono? Come credi di chiamarti? In che modo pensi di essere fatto? Dove sei?".

sabato 17 novembre 2007

NOVITA'

La radio dice: "Dal XV secolo la donna ha un'anima. Dove sei?".

giovedì 8 novembre 2007

MENTRE

La radio dice: "Mentre riposavi in bagno è caduto l'Impero Romano. Dove sei?".

RADIODEVIL - Ep. n.1 - The beginning

lunedì 29 ottobre 2007

ADDIZIONI

La radio dice: "Tutto sommato domani è inutile, ieri dov'è? E Tua madre sta fuori di te.Tutto sommato dove sei?".

martedì 23 ottobre 2007

STANNO ARRIVANDO

La radio dice: "La banda del machete sta arrivando, il bambino dai fresbee laminari è oramai qui, le nostre ombre riposano attorno a te. Dove sei?".

venerdì 19 ottobre 2007

HAI PAURA?

La radio dice: "Hai paura? Fai bene. Dove sei?".

sabato 29 settembre 2007

SVANIRE

La radio dice: "Un oggetto è due cose: quell'oggetto e tu che svanisci in lui. Dove sei?".

DISAPPEARING
My Radio says: "An object represents two things. The object in itself and yourself disappearing within the object. Where R you?".

SMETTILA

La radio dice: "Smettila, quando avrai smesso arriverò io. Dove sei?".

GIVE IT UP
My Radio says: "Stop it, when you will have given it up, i'm going to come! Where R you?".

martedì 4 settembre 2007

STUDI RECENTI

La radio dice: "Secondo recenti studi hai perso, dove sei?".

RECENT STUDIES
My Radio says: "According to some recent studies, you have lost. Where R you?".

lunedì 3 settembre 2007

CALENDARIO

La radio dice: "Calendario, giovedì: suicidarsi, sabato: lavare l'auto. Dove sei?".

MY CALENDAR
My Radio says: "Check Calendar: On Thursday committing suicide, on Saturday washing your car! Where R you?".

venerdì 24 agosto 2007

SPECCHIO

La radio dice: "A che serve eliminarti se il tuo specchio continua a pettinarsi? Dove sei?".

THE MIRROR
My Radio says: "What's the use of killing you, if your mirror keep on combing all the time? Where R you?".

GEMELLI

La radio dice: "A cosa serve spararti se hai 100 gemelli? Dove sei?".

TWIN BROTHERS
My radio says: "What's the use of shooting at you, if you have one hundred twin brothers? Where R you?".

RIBREZZO

La radio dice: "Chi ti fa ribrezzo ti domina e l'anzianità è un cibo e dove sei?".

DISGUSTING
My Radio Says: "Who horrifies you can control you, and seniority is some kind of food. Where R you?".

martedì 21 agosto 2007

A TE

La radio dice: "A te, giustamente tutti, fanno del male, dove sei?".

TO YOU
My Radio says: " Everybody hurt you, properly. Where R you?"

lunedì 20 agosto 2007

MOLTE STRADE

La radio dice: "Ma naturalmente tu hai molte strade e ne sei convinto. Ma naturalmente tu non hai capito niente. Dove sei?".

MANY WAYS
My Radio says: "You have many ways to follow of course, and you are so deeply persuaded about this. Even if you have not understood anything at all, it's so plain to see! Where R you?".

domenica 19 agosto 2007

QUANDO PIOVE

La radio dice: "Quando piove riparati con una donna, durante il sole sarà soltanto un ricordo sgradevole. E' quello che succederà a te se riterrai gli altri una strada. Dove sei?".

WHEN THE RAIN FALLS
My Radio says: " When the rain falls, protect yourself with a woman, when the sunshine shinin' it will remain just an unpleasant memory. This is what is gonna happen to you, until you're considering the other Ones as a Way. Where R you?".

SEI DISTRATTO?

La radio dice: "Sei distratto? Ieri a una donna è stato sottratto un portafoglio, ancora non si è accorta di nulla; è giusto derubare i sonnambuli, è giusto derubare i sonnambuli. Sei distratto? Dove ti trovi?".

ARE YOU ABSENT-MINDED?
My Radio says: "Are you absent-minded? A woman was taken her wallet yesterday, but unfortunately she hasn't realized what happenede yet, it is a good thing plundering sleep-walkers. Are you absent-minded? Where R you?".

DOVE TI TROVI?

La radio dice: "Sei mio ospite da così tanto tempo, lo sapevi? Quando bevevi il caffè per sentirti alto da bambino o un whiskey per avvertirti largo da adolescente, mi facevo strada fra le tue costole: non sei qualcuno, non sei questo di ora, non eri quello di allora. Tu non sei, da nessuna parte, già da quella prima bevanda nera. Dove ti trovi?".

WHERE R YOU?
My Radio says: "You have been my guest for a very long time, didn't you know? When drinking coffee only to be taller in your childhood, or symply sippin' whisky to feel broad-shouldered as a teen, I was hardly tryin' to make my way between your ribs: You are not Someone, you are not this Man of Present, neither you were the Boy you thought in the Past. You are not Anybody, Nowhere, almost since that first black beverage of yours. Where R you?".